Conditions d’utilisation / Terms of Use

Français

Dernière mise à jour : 15 août 2025

En accédant ou en utilisant cette application, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation :

📌 Utilisation de l'application

• Cette application fournit des informations sur les salons de thé et cafés à proximité et leurs offres à titre indicatif uniquement.
• Nous ne garantissons ni l’exactitude, ni l’exhaustivité, ni la mise à jour en temps réel des données affichées.
• L’accès à la localisation de votre appareil est requis uniquement pour afficher les salons de thé et cafés proches de votre position actuelle.

⚠️ Responsabilités

• Vous utilisez l'application à vos propres risques.
• Nous ne pouvons être tenus responsables des erreurs dans les informations fournies, ni des décisions prises sur la base de celles-ci.
• Nous ne sommes pas affiliés aux établissements présentés et ne garantissons pas la qualité de leurs services.

🚫 Restrictions

• Vous vous engagez à ne pas utiliser les données de l’application à des fins commerciales, promotionnelles ou illégales.
• Vous vous engagez à ne pas perturber le fonctionnement de l’application, ni tenter d’y accéder de manière frauduleuse.

🔄 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes conditions ou de suspendre l’accès à l’application à tout moment, sans préavis.

❌ Refus des conditions

Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l’application.

English

Last updated: August 15th 2025

By accessing or using this application, you agree to the following terms:

📌 Use of the App

• This app provides nearby tea shop and café listings and offer information for general reference only.
• We do not guarantee the accuracy, completeness, or real-time nature of the information displayed.
• Location access is required solely to display tea shops and cafés near your current position.

⚠️ Disclaimer

• You use this app at your own risk.
• We are not liable for any inaccuracies or consequences resulting from reliance on the information shown.
• We are not affiliated with the listed venues and do not guarantee the quality of their services.

🚫 Restrictions

• You agree not to use the app’s data for commercial, promotional, or unlawful purposes.
• You agree not to interfere with or attempt unauthorized access to the app’s services.

🔄 Modifications

We reserve the right to update these terms or suspend app access at any time without prior notice.

❌ Disagreement

If you do not agree to these terms, please do not use the app.